Překlad "je jí" v Srbština


Jak používat "je jí" ve větách:

Nejen, že je smutné, že je jí 30 let a nemůže mít děti, ale chceš jí odepřít i společenský život?
Nije dovoljno tužno to što je 30-godišnja žena koja ne može da ima dece, veæ želiš da je lišiš i društvenog života?
Vidíte tuto osobu s přízemní řečí, kvůli které je jí souzeno zůstat na ulici?
Видите ово биће са њеним уличним енглеским... који ће је задржати у беди све до њеног судњег дана?
Je jí 13 a vy jste chytrá.
Ima 13 godina, a ti si vrlo pametna.
Je jí osm let, ale narodila se v roce 1938.
Ima osam godina, samo što je roðena 1938.
Je jí 29, ať má cokoliv i tak je to velmi neobyčejné.
Šta god da je, nije uobièajeno.
Je jí to vidět na očích.
Vidi joj se to u oæima.
Je jí fajn, je jí fajn.
Oh, ona je dobro. Ona je dobro.
Tohle je má sestřenice Lily, je jí třináct, legálně tu dělat nemůže, proto ji platíme na černo z mé mzdy.
Ovo je moja roðaka Lili, ima 13. Ne može zakonski raditi ovde,...pa joj plaæamo gotovinom na crno od moje plate.
Magie, no, to je tady kolem celkem nedostatkový zboží a každou chvíli je jí míň.
Èarolija... Trenutno je ovdje nema puno i svakim je trenom ima sve manje.
Je jí 42 a stále tančí.
Ima 42 godine, a još uvijek pleše.
Zdá se, že je jí hůř.
Чини се да јој је горе.
Jonny je jí volnej a neví o něm zhola nic.
Njoj nije stalo do Džonija, ne zna ono najglavnije u vezi sa njim.
Je jí patnáct, je z rodiny protřelých kriminálníků a prošla si toho hodně.
Ona ima 15 godina iz porodice okorelih kriminalaca je, i prošla je puno toga.
Je jí 18 a je to šance ale kdyby se jí něco stalo, až bude v New Yorku, nikdy si to neodpustím.
Ima 18 godina, a ovo je sjajna prilika, ali, ako joj se nešto dogodi dok je u Njujorku, nikada to sebi ne bih oprostio.
Mám pacienta, co si dloube holuby a pak je jí.
Dobro. Imam pacijenta koji èaèka nos i stavlja to u usta.
Kvůli Thee, je jí jenom 18 let.
Zbog Thea, ona je samo 18 godina.
Jo, je jí 15 a zrovna jí přijela kamarádka na návštěvu.
Da, ima 15. i njena prijateljica je došla u posetu.
Tetě Annie byla strašná zima, ale teď už je jí dobře.
Tetka Annie se smrzavala. Sada je u redu.
Je jí úplně jedno, že odjíždím, tak proč je na mě taková?
Nije je baš tako briga što idem, zašto me onda gnjavi?
A teď je jí třináct a je světlem mého života.
Ima 13 godina. Ona je svetlost mog života.
Thén z Fifu měl ženu a kde je jí konec?
Tan od Fajfa je imao ženu, gde li je ona sad?
Je jí osmnáct, nech jí, ať si dělá, co chce.
Ima 18 godina. Pusti je, nek radi šta hoæe.
Ale už je jí lépe a já teď letím do Washingtonu, abychom spolu zítra mohli sednout do letadla a odletět do New Hampshire, kde vyhrajeme také!
Veèeras idem u Vašington tako da sutra oboje idemo u Nju Hempšir, gde æemo ponovo pobediti.
Jmenuje se Clementine, je jí deset let a před třemi lety ji diagnostikovali.
Zove se Clementine, ima 10 godina i pre tri godine je otkriveno da je bolesna.
Taky je jí ze mě špatně, proto vzala práci naproti a ani mi to neřekla.
Pa, sada, muka joj je mene, takoðe. I zato je prihvatila posao preko puta ulice i nije mi rekla.
Po léčbě je jí vždycky špatně.
Uvek joj je loše nakon tretmana.
Pár dní je jí špatně, ale potom se jí uleví.
Bude joj loše narednih nekoliko dana, ali opet je bolje.
Řekla mi, že je jí 18.
Rekla mi ja da ima 18.
Tohle je Fiona Highbridgeová, je jí 44 let a narodila se v Manchesteru v Anglii.
Ово је Фиона Хајбриџ, 44 година, рођена у Манчестеру, Енглеска.
Je jí 55 let a solárně elektrifikovala pro mě 200 domů v Afghánistánu.
Има 55 година и увела је соларну енергију у 200 кућа у Авганистану.
Což mě přivádí k technice číslo dvě, která je určená na řešení problému přehlcení možnostmi -- je jí "Konkretizace".
Što me dovodi do druge tehnike za snalaženje sa problemom preopterećenja izborima, a to je konkretizacija.
Dnes je jí 23. Bere je od svých 13.
Sada ima 23. Koristi ih od 13-te godine.
Je jí šest let. A on ji učí brouzdat.
On je uči kako da surfuje.
Jmenuje se Marie Saylee a je jí devět měsíců.
Ovo je Mari Sejli, stara 9 meseci.
Ale když přijde do puberty, když jí je 13 let, je jí zakázáno chodit z domu bez mužského doprovodu.
No kada postane tinejdžerka, kada napuni 13 godina, biće joj zabranjeno da napusti dom bez muške pratnje.
To je Faye. Je jí třináct a žije v Denveru.
Ovo je Fej. Fej ima 13 godina i živi u Denveru.
Dnes je jí teprve 16 let a už má tři děti.
Danas, ona ima svega 16 godina i troje dece.
Jestliže je jí více zachyceno na cestě ven, pak byste předpokládali, že tepleji bude zde a chladněji zde.
Ako je više energije zarobljeno na odlasku, onda biste očekivali da bude toplije ovde, a hladnije ovde.
Tohle je moje dcera, jmenuje se Emma, a je jí 17 měsíců.
Ово је моја ћерка, Ема, има 17 месеци.
Ono je jí. Myslím tím to, že buňky našeho imunitního systému jsou vždy hladové.
Ćelije našeg imunog sistema su uvek gladne.
a přitom je jí nakaženo daleko více lidí než ebolou.
Više ljudi nego ebolom je pogođeno ovom bolešću.
Je jí 50 let. A vypadá dobře jako vždycky.
Ima 50 godina. I izgleda mlađe nego ikad.
Takže to je jeden příběh ropy -- je jí hodně.
Dakle to je jedna od priča o nafti; jednostavno je ima puno.
Tady je jí sedm let a neváží víc než roční dítě.
Ovde ima sedam godina, sa težinom bebe od godinu dana.
2.0209550857544s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?